La prima vacanza di coppia di alcuni giovani adulti con la sindrome di Down. Tra intimità e incomprensioni, entusiasmi per un possibile futuro e meditate disillusioni, leggerezza e senso di responsabilità. Sullo sfondo, un cordone ombelicale da recidere, quello con la famiglia.
La prima vacanza di coppia di alcuni giovani adulti con la sindrome di Down. Tra intimità e incomprensioni, entusiasmi per un possibile futuro e meditate disillusioni, leggerezza e senso di responsabilità. Sullo sfondo, un cordone ombelicale da recidere, quello con la famiglia.
COME UNA VERA COPPIA
(Like a real couple)
Italia 2022 / 52′
diretto da
Christian Angeli
con
Giulio Cagnazzo
Letizia Cananiello
Vittorio D’Angelo
Carlo Fiumara
Pierpaolo La Banca
Maria Teresa Mariniello
Moira Oliverio
Arianna Porru
Lorenzo Puliga
Emanuele Raffaelli
Chiara Vingione
Stefania Votta
| Sceneggiatura | Christian Angeli Monica Berarducci Francesco Cadelano Anna Contardi Elisa Curatola Simone Spampinato |
| Direttore della Fotografia | Massimiliano Maggi |
| Montaggio | Elisa Curatola |
| Musica | Leumann |
| Suono | Lorenzo Arnaldi Andrea Castiglioni |
| Produttore | Simone Spampinato |
| Produzione | Jumping Flea Ass. Italiana Persone Down |
| A cura di | Rai Documentari |
| Distribuzione | Esen Studios |
MIGLIOR DOCUMENTARIO | MIGLIOR MONTAGGIO
Festival Internazionale Tulipani di Seta Nera (Italia) | 2023
Miglior Documentario
“Per la capacità di narrare in un modo delicato e coraggioso, scompaginando ogni sistema di attese basato sull’automatismo del giudizio politicamente corretto.”
Miglior Montaggio di Elisa Curatola
“Là dove la scelta compositiva di immagini e dialoghi delinea una sottile capacità di scrittura drammaturgica, disfacendosi dell’ingombrante ‘io autoriale’.”
3rd FESTIVAL AWARD
International Documentary Festival of Ierapetra (Grecia) | 2023
MIGLIOR DOCUMENTARIO MIGLIOR MONTAGGIO
Festival Internazionale
Tulipani di Seta Nera
(Italia) | 2023
Miglior Documentario
“Per la capacità di narrare in un modo delicato e coraggioso, scompaginando ogni sistema di attese basato sull’automatismo del giudizio politicamente corretto.”
Miglior Montaggio di Elisa Curatola
“Là dove la scelta compositiva di immagini e dialoghi delinea una sottile capacità di scrittura drammaturgica, disfacendosi dell’ingombrante ‘io autoriale’.”
3rd FESTIVAL AWARD
Festival of Ierapetra
(Grecia) | 2023
Menzione Speciale
RIFF – Rome Independent Film Festival (Italia) | 2022
Motivazione
“Per la delicatezza con cui il regista mette in scena intimità e incomprensioni, entusiasmi per un possibile futuro e meditate disillusioni, leggerezza e senso di responsabilità di sei giovani coppie. Per la capacità di affrontare con grande dolcezza e rispetto la ‘diversità’ e un tema che ci accomuna tutti: riuscire a vivere la propria esistenza ed i propri affetti recidendo quel cordone ombelicale a volte troppo ingombrante, quello con la famiglia”
Menzione Speciale
Vision 2030 – Cinema Ecosostenibile (Italia) | 2024
Menzione Speciale
Film Festival
(Italia) | 2022
Motivazione:
“Per la delicatezza con cui il regista mette in scena intimità e incomprensioni, entusiasmi per un possibile futuro e meditate disillusioni, leggerezza e senso di responsabilità di sei giovani coppie. Per la capacità di affrontare con grande dolcezza e rispetto la ‘diversità’ e un tema che ci accomuna tutti: riuscire a vivere la propria esistenza ed i propri affetti recidendo quel cordone ombelicale a volte troppo ingombrante, quello con la famiglia”
Menzione Speciale
Vision 2030 – Cinema Ecosostenibile
(Italia) | 2024
OFFICIAL SELECTIONS
- RIFF – Rome Independent Film Festival (Italia)
- Los Angeles, Italia Film Festival (USA)
- Festival Internazionale Tulipani di Seta Nera (Italia)
- International Documentary Festival of Ierapetra (Grecia)
- Capri, Hollywood (Italia)
- Festival del Cinema Europeo di Lecce (Italia)
- Orlando Film Festival (USA)
- Festival del Cinema Città di Spello (Italia)
- Madrid Film Awards (Spagna)
- Ariano International Film Festival (Italia)
- Vision 2030 (Italia)
OFFICIAL SELECTIONS
- RIFF – Rome Independent Film Festival (Italia)
- Los Angeles, Italia Film Festival (USA)
- Festival Internazionale Tulipani di Seta Nera (Italia)
- International Documentary Festival of Ierapetra (Grecia)
- Capri, Hollywood (Italia)
- Festival del Cinema Europeo di Lecce (Italia)
- Orlando Film Festival (USA)
- Festival del Cinema Città di Spello (Italia)
- Madrid Film Awards (Spagna)
- Ariano International Film Festival (Italia)
- Vision 2030 (Italia)
Christian Angeli
Christian Angeli nasce a Londra nel 1966. Nel 2005, scrive e dirige il cortometraggio “Fare bene Mikles”, con il quale vince il Globo d’Oro e viene selezionato in numerosi festival internazionali di prestigio tra cui il Clermont-Ferrand International Film Festival e il Leeds Film Festival. Nel 2008 dirige la sua opera prima, “In carne e ossa”, con Alba Rohrwacher, che vince per la Miglior Interpretazione al Festival del Cinema Europeo di Lecce e il Premio della Giuria Giovani al Festival di Valdarno. Angeli è regista di molti documentari, tra cui: “Mario Del Monaco alla Scala”, “Prima della Prima” e “Claudio Abbado alla Scala”. E’ capo-progetto e regista della serie “Opera Italiana”. Co-Autore di “Save the Date” e “Visioni” per Rai5.
Christian Angeli
Christian Angeli nasce a Londra nel 1966. Nel 2005, scrive e dirige il cortometraggio “Fare bene Mikles”, con il quale vince il Globo d’Oro e viene selezionato in numerosi festival internazionali di prestigio tra cui il Clermont-Ferrand International Film Festival e il Leeds Film Festival. Nel 2008 dirige la sua opera prima, “In carne e ossa”, con Alba Rohrwacher, che vince per la Miglior Interpretazione al Festival del Cinema Europeo di Lecce e il Premio della Giuria Giovani al Festival di Valdarno. Angeli è regista di molti documentari, tra cui: “Mario Del Monaco alla Scala”, “Prima della Prima” e “Claudio Abbado alla Scala”. E’ capo-progetto e regista della serie “Opera Italiana”. Co-Autore di “Save the Date” e “Visioni” per Rai5.
NOTE DI REGIA
Il tempo sospeso della vacanza dei protagonisti si sovrappone a tratti con quello di altre epoche, rielaborando il dubbio che le dinamiche di una coppia si ripetano ciclicamente, senza sosta. Per rompere questa ritualità serve un colpo di reni, qualcuno che esca fuori dal coro e con consapevolezza inizi a progettare il futuro. Il racconto dà voce a questo concreto assalto di immaginazione.
NOTE DI REGIA
Il tempo sospeso della vacanza dei protagonisti si sovrappone a tratti con quello di altre epoche, rielaborando il dubbio che le dinamiche di una coppia si ripetano ciclicamente, senza sosta. Per rompere questa ritualità serve un colpo di reni, qualcuno che esca fuori dal coro e con consapevolezza inizi a progettare il futuro. Il racconto dà voce a questo concreto assalto di immaginazione.